Nach Vorlage des Ausgangstextes können Sie vor ab einen kostenfreien Kostenvoranschlag erhalten.
Der Preis einer Übersetzung richtet sich nach Textumfang sowie Schwierigkeitsgrad und wird auf Zeilenbasis oder als Pauschalpreis vereinbart. Die Basis für die Berechnung ist der übersetzte Text.
Grundlage für die Preisberechnung bildet eine Normzeile, 55 Anschläge inkl. Leerzeichen.
Einfache Texte und Dokumente in Word-Format ab 0,85 EUR pro Zeile,
Fachübersetzungen, z.B. juristische Texte ab 1,00 EUR pro Zeile,
Die Kosten für die Übersetzung von Urkunden aller Art, die nicht über ein Blatt hinausgehen 20 EUR.
Für die Übersetzung der notariell beurkundeten Namensunterschrift, wie bei Vollmachten, Anträgen und Einwilligungen 30 EUR.
Georgisch-Deutsch-Georgisch – simultan/konsekutiv – 600 Euro/Tagessatz
Russisch-Deutsch-Russisch – simultan/konsekutiv – 500 Euro/Tagessatz
Georgisch-Russisch-Georgisch – simultan/konsekutiv – 500 Euro/Tagessatz
Übersetzungen Georgisch-Deutsch-Georgisch – 0,80 Euro pro Zeile
Übersetzungen Russisch-Deutsch-Russisch – 0,50 Euro pro Zeile
Übersetzungen Georgisch-Russisch-Georgisch – 0,80 Euro pro Zeile
Reisekosten und Speisen werden dem Auftraggeber zusätzlich in Rechnung gestellt